About Gond Art

ゴンド画とは

ゴンド画は、インド中央部、主にマディヤ・プラデーシュ州(Madhya Pradesh)に居住する先住民族によって描かれる伝統的な民族画です。農耕を生活の軸にしていた先住民族が村の儀礼の際に家の土壁に描いてきた画が原点になっています。

伝統絵画でありながらモダンでポップなゴンド画は、近年パリやロンドン、アメリカの美術館でコンテンポラリーアートとしても紹介されてきました。

ゴンド画の特徴は、民族に伝わる神話や寓話、森に住む動植物をモチーフにしたユニークな図柄と、その中に敷き詰められる連続したパターン模様。
パターン模様は画家によって生み出され、サインと同じような意味も持っています。

ゴンド画には「森に神が宿る」と信じる画家達の、自然に対する深い敬意と愛情が込められています。

Gond Art is a traditional folk art from the state of Madhya Pradesh located in central India.

The Pardharn, indigenous people from the Gond community have a tradition where they painted their walls and floors of their home. They consider that these images depict good luck and good fortune.
They worship nature and their respect towards nature reflects in their paintings .It is also done at special rituals or festivals at their village to bring health and happiness.

Bold drawings of trees and animals with intricate patterns are characteristic of Gond Art. The patterns include dots and lines and other motifs combined with the painters creativity. The carefully constructed details reflect the painter's originality and passion.This vibrant art draws it's roots from their culture and rich folk tradition.

Gond art is sometimes introduced as contemporary art in Europe and USA because of the modern element in it's style.

ゴンド画の大家Jangarh Singh Shyam

Jangarh Singh Shyam(1962-2001)は「ゴンド画」を絵画として成立させた第一人者として知られています。
彼がまだ若い頃、インドの著名な画家がゴンド族の村落を訪れ、家の土壁に描かれた絵を発見します。この画家はこの絵に感動し、作者であるJangarhを見つけ出して紙やキャンバスに描くように勧めました。

その後、Jangarhは都市に赴いて絵を描き続け、伝統的な技法に新しい試みを加えた現代的なアートとして昇華させました。1989年パリのポンピドゥー・センターに彼の絵が展示されたのを皮切りに、ゴンド画は各国でも紹介されるようになり国際的に高い評価も受けるようになりました。

残念ながらJangarh Singh Shyamは39歳の若さで亡くなりましたが、彼の技法は妻・子をはじめ、今日活躍している多くのゴンド画家達に引き継がれました。現在マディヤ・プラデーシュ州の州都ボパールには、彼から直接絵を教わった約30名のゴンド画家が住んでいます。

Jangarh Singh Shyam (1962-2001) was famous as a pioneer of Gond painting.

When Jangarh was a young man, a prominent Indian artist visited the tribal village where the Gond community lived, and discovered Jangarh’s paintings on the walls of the mud houses. The artist was impressed by his work and encouraged Jangarh to draw on paper and canvas instead of walls.

This was the start of Jangarh's journey as an Gond Artist. He moved to Bhopal, capital of Madhya Pradesh, to immerse himself fully in drawing and created a new art form called the Gond Art by mixing traditional and modern art styles. After his painting was exhibited in 1989 at the Centre Pompidou in Paris, Gond art was introduced international and gained popularity.

Unfortunately, Jangarh died at the age of 39. He had trained many villagers, including his wife Nankusia and his children. Many of the current Gond artists have inherited his style. Around 30 Gond artists, who were directly trained by Jangarh, now live in Bhopal.

© Jangarh Singh Shyam
© Jangarh Singh Shyam

ご紹介する作品について

Touch the GONDはゴンド画をはじめとしたインドの伝統芸術を紹介することを通して、現地で暮らすアーティストの創作活動を支援しています。
Touch the GONDでご紹介している絵は、ゴンド画の大家Jangarh Singh Shyamの家族や親戚、及び、弟子達から直接仕入れているものです。すべて一点物の原画のため、大変申し訳ありませんが現Webでの販売はしておりません。直接ご覧になった上でお好みの絵を購入いただけるよう、随時イベントや展示会でご紹介する予定です。展示会開催時にはトップページにてご案内いたしますのでぜひご利用ください。
その他、作品のレンタルは随時受け付けております。Contact us、またはinfo@touchthegond.comにお気軽にお問合せください。

TOUCH THE GOND supports the activity of artists living in India through the introduction of tribal art, including Gond Art.
All our paintings are originals, obtained from the Jangarh Singh Shyam family and other artists who were directly trained under him. We sell them at the exhibitions, and we also have a rental art business for exhibitions and events in Japan and other countries.Please contact us on our website www.gondart-india.com or at info@touchthegond.com.